Quantifying photochemical emissions of atmospheric gases from the estuarine and marine environment